Aktualności

          • "Kompetencje na szóstkę"

          •           

            W bieżącym roku szkolnym uczniowie klasy I realizowali program ”Kompetencje na szóstkę” organizowany przez Fundację Uniwersytet Dzieci.
            W ramach programu rozwijane były:
            - kompetencje społeczne uczniów  (kreatywność, innowacyjność, przedsiębiorczość);
            - umiejętność krytycznego i logicznego myślenia, rozumowania, argumentowania i wnioskowania;
            - wszechstronny rozwój osobowy i społeczny (komunikacja i współpraca w grupie, nawiązywanie relacji, realizacja wspólnego projektu).
            Zajęcia prowadzone według specjalnie dobranych scenariuszy pozwoliły rozbudzać i zaspokajać naturalną ciekawość poznawczą uczniów. W ramach programu zrealizowane zostały zajęcia: „Jak gimnastykować wyobraźnię?”, „Jak trenować myślenie?”, „Jak wspólnie zapracować na sukces?”, „Gdzie projektanci szukają inspiracji?” oraz „Jak powstaje scenografia?”.
            Uczniowie z dużym zaangażowaniem uczestniczyli we wszystkich zajęciach, podczas których przekonali się,  że  współpraca i właściwy podział ról w grupie to klucz do sukcesu.  
            Udział w tym ciekawym i wartościowym programie zapewnił uczniom zdobycie nowej wiedzy w atrakcyjny i interesujący sposób - poprzez eksperymentowanie, doświadczanie, analizowanie i wyciąganie wniosków.

                                                    

          • "Przygody Baltazara i Wawelskiego Smoka"

          •          

            13 kwietnia 2018r. najmłodsi uczniowie naszej szkoły obejrzeli spektakl pt. „Przygody Baltazara i Wawelskiego Smoka” wystawiony przez aktorów Narodowego Teatru Edukacji z Wrocławia. Główny bohater – Wawelski Smok wyruszył na tajemniczą wyprawę pełną przygód i niebezpieczeństw. Na domiar złego w ślad za Smokiem podążył szpieg z Krainy Deszczowców, który chciał za wszelką cenę, aby wyprawa nie osiągnęła celu.
            Bohaterowie przeżywali wiele ciekawych przygód, a przyjaźń i dobro pozwoliły im pokonać wszystkie przeszkody i trudności spotykane na drodze.
            Nasi najmłodsi widzowie nagrodzili aktorów gromkimi brawami.

          • Przed konkursem w SP 16

          •       

            Godni reprezentanci gminy Żurawica w zmaganiach matematycznych o tytuł "Mistrza Matematyki 2018" powiatu przemyskiego i miasta Przemyśla. Trzymamy za nich kciuki.

          • XVI gminny konkurs matematyczny NIEDŹWIADEK 2018

          • 9 kwietnia  2018r. w Szkole Podstawowej w Buszkowicach odbył się  XVI Gminny Konkurs Matematyczny Niedźwiadek 2018. O tytuł „Mistrza Matematyki 2018" rywalizowało 17 uczniów ze szkół podstawowych gminy Żurawica.

            I miejsce -  Wiktor Ustijanowski        SP Buszkowice

            II miejsce – Filip Gnes                        SP Buszkowice

            III miejsce – Dawid Andruszkiewicz   SP Żurawica nr2          

            Gratulujemy zwycięzcom i życzymy dalszych sukcesów na III Spotkaniu Matematycznym dla  uczniów klas 3 szkół podstawowych powiatu przemyskiego i miasta Przemyśla o tytuł „Mistrza Matematyki 2018".

        • Sukcesy trzecioklasistów w gminnym konkursie - Mistrz Ortografii 2018

          • Sukcesy trzecioklasistów w gminnym konkursie - Mistrz Ortografii 2018

          •  

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

            6 kwietnia 2018r. w Szkole Podstawowej w Wyszatycach, odbył się  XVI gminny konkurs ortograficzny. O tytuł  „Mistrza Ortografii"  rywalizowało 18 uczniów ze szkół podstawowych gminy Żurawica. Celem konkursu jest rozwijanie zainteresowań kulturą języka polskiego oraz kształtowanie postaw dbałości o poprawność ortograficzną. Uczestnicy mieli okazję sprawdzenia swoich umiejętności w zakresie stosowania zasad ortograficznych w praktyce. Zwycięzcami konkursu „MISTRZ ORTOGRAFII 2018” zostali:  FILIP GNES  - pierwsze miejsce,  RÓŻA SZYBIAK - trzecie miejsce.

            Gratulujemy zwycięzcom i życzymy dalszych sukcesów na II etapie konkursu ortograficznego.

          • Zmartwychwstał Pan! Alleluja!

          •          

            Wielkanoc to najważniejsze święto w naszej chrześcijańskiej tradycji. W czasach, gdy człowiek skłonny jest skupiać się raczej na zewnętrznej oprawie tych świąt, warto zwrócić myśl ku temu, co w nich najistotniejsze i zachęcić dzieci do refleksji nad męką i śmiercią Chrystusa, i nad triumfem zmartwychwstania.

            28 marca w naszej szkole odbyło się przedstawienie z okazji Świąt Wielkanocnych. W świąteczny nastrój wprowadzili nas uczniowie z klasy III. Dzieci ukazały nam prawdziwe znaczenie Wielkanocy, dające możliwość duchowego, wewnętrznego przeżycia tych świąt.. Na zakończenie przekazano wszystkim życzenia świąteczne. Do życzeń dołączyła się p. Dyrektor życząc zdrowych i spokojnych świąt w atmosferze rodzinnej. Wyrazem uznania za przedstawienie były brawa uczniów i podziękowanie p. Dyrektor.

          • Konkurs "Rodzinna Palma Wielkanocna"

          •         

            Tuż przed Świętami Wielkiej Nocy został rozstrzygnięty konkurs na „Rodzinną Palmę Wielkanocną”.
            Ideą przyświecającą realizacji tego przedsięwzięcia było popularyzowanie oraz kultywowanie tradycji i zwyczajów wielkanocnych związanych z Niedzielą Palmową i Wielkanocą. Konkursowe palmy zdobione w bazie, bukszpan, kolorowe bibuły i suszone kwiaty niesione były przez uczniów podczas procesji w Niedzielę Palmową.  

                    

            W konkursie wzięło udział 19 palm. Z uwagi na ogromne zaangażowanie i wkład pracy wszystkie prace zostały nagrodzone, z podziałem na I, II-gie i III miejsce.
            Nagrody ufundowane zostały przez Radę Rodziców.

            Dziękujemy wszystkim, którzy zadali sobie trud szukania gałązek, robienia kwiatuszków, wymyślania koncepcji palmy by na koniec w asyście całej rodziny przyjść z nią do kościoła. Przyjść, wziąć udział w procesji, pokłonić się Bogu no i starać się zachować od zapomnienia ten element naszej polskiej kultury i tradycji. /Zdjecia w naszej galerii/

          • Warsztaty wielkanocne w klasie I

          •         

                  

            26.03.2018r. w klasie I zorganizowane zostały warsztaty wielkanocne, które poprzedzone były prezentacją multimedialną o tradycjach i zwyczajach Świąt Wielkanocnych.
            Podczas warsztatów robiliśmy wielkanocne zajączki i pisanki ozdabiając styropianowe jajka przeróżnymi elementami dekoracyjnymi.
            Nasze prace będą doskonałą dekoracją stołu wielkanocnego lub wyjątkowym świątecznym upominkiem dla najbliższych. /Zdjęcia w naszej galerii/

          • Nasza szkoła na niebiesko dla autyzmu

          •             

            Autyzm to całościowe zaburzenie rozwoju dziecka o podłożu neurologicznym, którego nie da się wyleczyć. Dotyka wielu obszarów życia i powoduje, że dzieci rozwijają się inaczej. To ogromny problem społeczny. Obecnie autyzm diagnozuje się już u 1 na 100 dzieci.

            Pamiętajmy, że dzieci z autyzmem często nie mówią lub dużo później niż inne dzieci wypowiadają pierwsze słowa. Często nie wchodzą w relacje i interakcje np. nie zwracają uwagi na pokazywane zabawki, nie reagują na imię i unikają kontaktu. Mogą przejawiać stereotypowe zachowania i zabawy takie jak trzepie rączkami, używanie nietypowych przedmiotów do zabawy, układanie zabawek w długie rzędy, fascynujące może stać się obracające się kółko samochodu czy inne powtarzalne czynności.

            Osoby z autyzmem inaczej odbierają otaczający je świat. Autyzm może powodować nadwrażliwość na bodźce. Nawet delikatny dotyk może sprawiać realny i fizyczny ból lub odwrotnie – nawet silne uderzenie jest ledwo wyczuwalne. Nadwrażliwość na dźwięki czy kolory sprawia, że dzieci i osoby z autyzmem czują się przytłoczone.

            Jak pokazuje Ogólnopolskie Badanie Świadomości Autyzmu, przeprowadzone przez Fundację JiM, niewielu dorosłych potrafi wyjaśnić czym dokładnie jest. Co dopiero dzieci. W związku z tym nasza szkoła przystąpiła do akcji „na niebiesko dla autyzmu”.

            Dnia 26 i 27.marca obchodziliśmy Światowy Dzień Świadomości Autyzmu. Pierwszego dnia klasy 4-7 a następnego klasy 1-3. Chcąc pokazać wsparcie dla osób z autyzmem, wszyscy ubraliśmy się na niebiesko. Osoby, które przyszły ubrane w ten dzień na niebiesko, zostały zwolnione z odpytywania. W ramach zajęć przeprowadzona została Lekcja- Autyzm. Dzięki współpracy Z Fundacją JiM uczniowie mogli zapoznać się z Feliksem. 8letnim chłopcem, który ma autyzm. Feliks przeniósł nas w świat osoby z autyzmem. Pokazał z jakimi problemami musi się uporać taka osoba i co stanowi dla niego największy problem podczas funkcjonowania w społeczeństwie. Była to bardzo wartościowa lekcja dla naszych uczniów. /Zdjęcia w naszej galerii/

        • Swiatowy Dzień Wody

          • Swiatowy Dzień Wody

          • Światowy Dzień Wody odbywa się co roku  w celu uświadomienia jak wielką rolę odgrywa woda i jakie zagrożenia dla ludzkości niesie ze sobą spadek jej zasobów. Światowy Dzień Wody to dobry moment, by przypomnieć, że wodę trzeba szanować. W ramach tegorocznych obchodów Arboretum w Bolestraszycach zorganizowało min. konferencję i konkursy. W tym roku hasło przewodnie brzmiało „Rozwój, a malejące zasoby czystej wody”.

            Finał Wojewódzkiego konkursu odbył się 23 marca 2018r. w Centrum Kulturalnym w Przemyślu. Uczniowie naszej szkoły zostali docenieni aż w IV kategoriach:

                                  

            • praca plastyczna-  wyróżnienia otrzymali:  Lena Łuc (kl. I), Julia Bal (kl. I), Gabriela Kic (kl. II), Michał Korpal (kl. II), Łukasz Kłyż (kl. III);
            • piosenka- przyznano wyróżnienie – Esterze Sitarz ( kl. II);
            • wiersz – nagrodzono:  Marię Kowal (kl. I) i Oliwię Dziakowską (kl. II), wyróżnienie otrzymała  Aleksandra Szpindor (kl. II)
            • prace  multimedialne -  nagrodzono prace:  Michała Korpala i Michała Malickiego
              (kl.VII), wyróżnienia otrzymali: Jakub Kopeć oraz Jakub Harłacz (kl.VII)                
                                                                                               

            Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!!! /Zdjęcia w galerii/

          • Witamy wiosnę na sportowo!

          • 21 marca to pierwszy dzień kalendarzowej wiosny. W naszej szkole upłynął on pod znakiem rywalizacji sportowej. Tego dnia, zgodnie z tradycją, uczniowie klas I – III  wzięli udział w turnieju sportowym.

                   

            Nasi mali zawodnicy toczyli zmagania w licznych konkurencjach sportowych, m.in. w wyścigu balonowym, biegu z „jajkiem”, „sadzeniu roślinek” i skokach  w workach. Były też wiosenne zagadki i piosenki. Na koniec każda drużyna malowała portret Marzanny. Zabawa była wyśmienita, a wszyscy uczestnicy - zwycięzcami.
            Jesteśmy pewni, że nasze sportowe rozgrywki sprawiły, że dzisiaj zaświeciło wiosenne słońce.

          • Na planie filmowym

          •         

            19.03.2018r. najmłodsi uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w niecodziennym spektaklu pt. „Szewczyk Dratewka na planie filmowym” przygotowanym przez aktorów Teatru Show z Wrocławia. Było to interaktywne, filmowe, kreatywne widowisko, w którym aktywny udział brali sami uczniowie wcielając się w role różnych bohaterów.
            W takcie przedstawienia zaprezentowane zostały kulisy produkcji filmowej. Dzieci zobaczyły jak na planie zdjęciowym pracuje ekipa filmowa, czyli operator kamery, realizator obrazu, dźwiękowiec i zawodowi aktorzy. Dowiedziały się jak wyglądają współczesne techniki filmowe, podstawy pracy ekipy telewizyjnej, na czym polegają magiczne sztuczki.
            Już niedługo będziemy mogli obejrzeć nasz wspólnie nakręcony film.

        • Niecodzienna lekcja historii

          • Niecodzienna lekcja historii

          • 5 marca w naszej szkole miała miejsce niecodzienna lekcja historii. Związana ona była z 78 rocznicą deportacji Polaków na Sybir. Najpierw uczniowie klasy V przygotowali niezwykle wzruszającą akademię, w której przedstawili los ponad miliona trzystu zesłańców, którzy po ataku ZSRR na Polskę zostali skazani na pobyt na „nieludzkiej ziemi”. Następnie poproszono o zabranie głosu prezes Sybiraków panią Krystynę Zwierkowską. Nasz gość w przejmujący i wzruszający sposób opowiedział o ponad sześcioletnim pobycie swoim i całej rodziny w dalekich tajgach Syberii. Mówił o ogromnym cierpieniu naznaczonym potwornym głodem, chorobami, przejmującym zimnie, niepewności jutra i utratą wielu najbliższych, którzy pozostali tam na zawsze. Spotkanie to było żywą lekcją historii, którą uczniowie naszej szkoły wysłuchali w niezwykłym skupieniu, ciszy i po trochu niedowierzaniu, że coś takiego można było przeżyć. Młode pokolenie ma niewystarczającą wiedzę na tematy związane z dziejami Syberii, a my wszyscy mamy moralny obowiązek pamiętać o tych, którzy przeszli przez piekło zesłania, bo jak powiedział Adam Mickiewicz „Jeśli zapomnę o Nich, Ty Boże na Niebie, Zapomnij o mnie!”

        • Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego

          • Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego

          • 23 lutego w naszej szkole odbyły się warsztaty dla uczniów klas V, VII z okazji  Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego. Ustanowiono go, aby podkreślić różnorodność językową i kulturową świata, a także zwrócić uwagę na języki zagrożone i ginące, które stanowią 43% wszystkich aktualnie używanych. W tym dniu uczniowie na początku wysłuchali wykładu  słynnego językoznawcy pana profesora Jana Miodka "O co kaman?". Namawiał on w nim do wzbogacania swojego języka. Przyznał też, że nie ma nic przeciwko, jeśli w języku potocznym używamy takich słów, jak: "cool", "full" czy "mega", pod warunkiem jeżeli ich nie nadużywamy. Następnie młodzież miała okazję wysłuchać znanych bajek w gwarze góralskiej i śląskiej, dowiedziała się także, jakie języki należą do najtrudniejszych na świecie i o tym, że nasz język ojczysty zajmuje pod tym względem czołowe miejsce. Mogła się o tym przekonać słuchając zmagań cudzoziemców z naszym językiem. W trakcie zajęć nie zabrakło dyktand, łamańców językowych, tekstów , które należało zapisać poprawnie pod względem językowym, należało się również wykazać znajomością związków frazeologicznych i lektur. Na koniec uczniowie wykonywali bardzo pomysłowe plakaty, nakłaniające do dbania i szanowania naszego ojczystego języka.

          • "... i nie ma, że boli. Dam radę!"

          •              

            22.02.2018r. odbyło się spotkanie pod tajemniczym tytułem „…i nie ma, że boli. Dam radę!” Pomysłodawcą, a zarazem prowadzącym spotkanie z naszymi uczniami był Pan Paweł Kowal.

            Celem tego spotkania była praktyczna nauka uczniów elementarnych zasad udzielania pierwszej pomocy oraz kształtowanie umiejętności prawidłowego zachowania się w sytuacjach niebezpiecznych. Najważniejszym przesłaniem przekazanym uczniom była informacja, że udzielanie pierwszej pomocy nie jest umiejętnością zarezerwowaną wyłącznie dla osób dorosłych.

            Nasi uczniowie uważnie wysłuchali jak istotne są pierwsze chwile w sytuacji zagrożenia zdrowia lub życia. Dowiedzieli się jak tamować krwotok z nosa, oczyścić ranę, jak założyć opaskę uciskową, unieruchomić złamaną kończynę, jak postępować w przypadku zachłyśnięcia, czy użądlenia owadów.  Przećwiczyli również jak we właściwy sposób ułożyć osobę, która straciła przytomność oraz jak zareagować w stosunku do osoby chorującej na padaczkę. Utrwalili także numery telefonów alarmowych.

            Zajęcia  z pewnością  były  ciekawe i pouczające. Mamy nadzieję, że nie tylko poszerzyły wiedzę i umiejętności naszych uczniów na temat udzielania pierwszej pomocy w nagłych wypadkach, ale ukształtowały w nich postawę odpowiedzialności i odwagi w ratowaniu zdrowia i życia.
            S            erdecznie dziękujemy Panu Pawłowi Kowalowi za przekazanie tak cennej wiedzy.

          • Najpiękniejsza maska karnawałowa!

          •                              

            20 lutego odbyło się uroczyste rozstrzygnięcie świetlicowego konkursu na najpiękniejszą maskę karnawałową. Uczniowie pilnie pracowali podczas zajęć świetlicowych, by zaprojektować, a później własnoręcznie wykonać i ozdobić maskę. Wszystkie prace złożone na konkurs były bardzo pomysłowo i starannie wykonane.

            Autorzy najpiękniejszych masek otrzymali z rąk Pani Dyrektor nagrody oraz pamiątkowe dyplomy.

            I miejsce: Filip Radochoński

            II miejsce: Aleksandra Szpindor

            III miejsce: Filip Gnes oraz Julia Bal

            Wszystkim uczestnikom konkursu serdecznie gratulujemy!

          • Szkolny Konkurs Plastyczny "Bezpieczne oraz aktywne zabawy w czasie ferii zimowych"

          •        

            Przed rozpoczęciem ferii zimowych wychowawcy przypomnieli uczniom, że jest to czas odpoczynku oraz zabawy, jednak należy pamiętać, by spędzić go bezpiecznie oraz z rozsądkiem. Zostały przypomniane zasady bezpiecznego zachowania podczas zabaw zimowych. Podczas ferii uczniowie przygotowali prace plastyczne na ten temat.

            20 lutego odbyło się rozstrzygnięcie konkursu. Pani Dyrektor oraz organizatorki konkursu wręczyły uczniom nagrody oraz pamiątkowe dyplomy.

            Oto zwycięzcy w poszczególnych grupach wiekowych:

            I kategoria (klasy 0-I)

            I miejsce: Oliwia Kołodziej, Lena Łuc

            II miejsce: Dawid Osada

            III miejsce: Alan Łuc

            Wyróżnienie: Zuzanna Muszak, Sebastian Królik, Hubert Kopeć

            II kategoria (klasy II-III)

            I miejsce: Julia Łuc, Gabriela Kic

            II miejsce: Filip Radochoński

            III miejsce: Oliwia Dziakowska

            Wyróżnienie: Filip Gnes, Aleksandra Grabka

            III kategoria (klasy IV-VII):

            I miejsce: Julita Osada

            II miejsce: Emilia Szczęsna, Patrycja Mościszko

            III miejsce: Michał Królik, Oliwia Nuckowska

            Wyróżnienie: Oskar Korpal, Dawid Rzeszutek.

            Wszystkim autorom prac gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!

          • Uroczystość w klasie I

          •          

            Trochę spóźniona, ale ciepła i pełna serdeczności uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka przygotowana przez uczniów klasy I. Był to niezwykły dzień dla dzieci i zaproszonych gości. Kochanym Babciom i Dziadkom jeszcze raz życzymy zdrowia i wszelkiej pomyślności!

        • "Mitologia bez tajemnic"

          • "Mitologia bez tajemnic"

          • 16.02.18r. w klasie V odbył się klasowy konkurs „Mitologia bez tajemnic”, celem którego było dostarczenie uczniom wiedzy na temat mitologii greckiej i roli jaką pełni ona w naszej kulturze.
            Uczniowie zapoznali się z treścią mitologii greckiej i pracując w czteroosobowych grupach rozpoczęli rywalizację. Każda osoba z grupy była przebrana za greckiego boga. Pojawili się: Posejdon, Ares, Zeus a także Hera, Afrodyta i Atena. Każdy uczeń miał możliwość zaprezentować się i przedstawić swój boski atrybut.
            Kolejnym etapem konkursu były losy z pytaniami dotyczącymi mitologii, wszyscy uczniowie sobie z nimi świetnie poradzili. Zabawie towarzyszyła zdrowa rywalizacja. Każdemu zależało na wygranej jednakże dzieci czerpały z niej wiele radości. Kiedy uczniowie odpowiedzieli na liczne pytania i rozwiązali krzyżówkę on-line, przystąpili do ostatniego etapu konkursu- do przygotowania greckich przekąsek. Nasi utalentowani kulinarnie uczniowie przygotowali m.in. sałatkę grecką, szaszłyki z oliwkami, serem feta i pomidorkami, greckie kanapeczki i wspaniałą prawdziwie grecką tortillę.
            Konkurs sprawił nam wszystkim wiele radości ale przede wszystkim rozbudził  zainteresowania kulturą śródziemnomorską, uczniowie poznali starożytny świat greckich bogów i bohaterów, a także udowodnili, że mają wspaniale rozwinięta wyobraźnię.

        • Dzień Babci i Dziadka w klasie III

          • Dzień Babci i Dziadka w klasie III

          •  

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

             

            Dzień Babci i Dzień Dziadka to wyjątkowe daty w kalendarzu, jedne z najsympatyczniejszych i najmilszych dni w roku. Uczniowie klasy III upamiętnili to wydarzenie 26 stycznia 2018r., goszcząc w swoich progach bardzo wielu najmilszych gości.

            Babcia i Dziadek to osoby, które w życiu każdego dziecka ogrywają bardzo ważną rolę, bo kto pocieszy, przytuli, upiecze szarlotkę, u kogo są najwspanialsze wakacje i święta? Dlatego nikomu nie trzeba przypominać o randze obchodów święta Babci i Dziadka. Są to najpiękniejsze dni, w których obdarzani są Oni szczególnymi dowodami miłości.
            Uroczystość rozpoczęła pani dyrektor Maria Tabinowska,             która serdecznie przywitała przybyłych gości. Życzyła wszystkim Babciom oraz Dziadkom samych pięknych chwil w życiu i tego, aby zawsze byli dumni ze swych wnuków. Uczniowie klasy III wraz ze swoją wychowawczynią przygotowali wspaniały występ artystyczny przepełniony radością, wspólnym śpiewem kolęd, tańcem i muzyką. Nasi wychowankowie chcieli wyrazić swoją miłość, wdzięczność i szacunek kochanym babciom i dziadkom. To przecież od  nich  dzieci  otrzymują  wiele ciepła i dobra, za które warto i trzeba dziękować. Na scenie siedziały zachwycone babcie i dziadkowie, którzy oklaskiwali swoje wnuczki i wnuków. Wzruszenie dostojnych gości było ogromne, a ukradkiem ocierane  łzy świadczyły o miłości i zadowoleniu z ukochanych wnuków, którzy obdarowywali swoich najbliższych własnoręcznie przygotowanymi prezentami, „słodkimi całusami” i życzeniami. Nie zabrakło też „Sto lat…." Spotkanie zakończono słodkim poczęstunkiem,  przygotowanym przez rodziców i miłą rozmową. 

            Kochanym Babciom i drogim Dziadkom jeszcze raz życzymy samych pięknych chwil w życiu i tego, aby zawsze byli dumni ze swych wnuków, jak w tym dniu, a także często otrzymywali od nich dowody wdzięczności.

  • Galeria zdjęć

    • brak danych